Atlantique Traduction cherche un(e) Chef de projet en traduction H/F - Atlantique Traduction

Atlantique Traduction cherche un(e) Chef de projet en traduction H/F Poste de Chef de projet en traduction H/F CDD remplacement congé maternité Nous recherchons : Un/une chef(fe) de projet trilingue maîtrisant totalement le français (langue maternelle), l’anglais et l’espagnol ou/et le portugais (ou sa variante brésilienne). Votre tâche consistera en la préparation de projets de traduction (de la réception des demandes client aux affectations aux traducteurs), le suivi de ces projets (respect du cahier des charges) et la validation des dossiers (relecture et contrôle des traductions à l’appui des mémoires de traduction et des glossaires spécifiques). Vous assurerez l’interface quotidienne entre les clients et les fournisseurs. Vous serez tenu(e) au respect total de la confidentialité. Vous serez formé(e) pendant 15 jours par la personne à remplacer puis assisté(e) par le Directeur technique de la société. Domaine concerné : technique. Les indispensables : maîtrise totale de l’anglais et de l’espagnol, ou/et du portugais, parfaite maîtrise de TRADOS, maîtrise d’un ERP ou capacité à se former très vite à l’utilisation de notre outil, réactivité, autonomie et capacité à travailler sous pression. Durée de la mission : 7 mois. Contrat : CDD, du 3 février au 31 août 2020. Poste à pourvoir en interne sur Nantes au siège social. Salaire brut mensuel : entre 1 600 et 1 900 € selon expérience Envoyez vos candidatures à : traducteurs@atlantique-traduction.fr Autres articles